📖 Časté dotazy a návody

Appka čte hlasem, který je nainstalovaný v zařízení. Když chybí český hlas, čeština nezazní (nebo ji telefon přečte posledním použitým – anglickým – hlasem). Stačí český hlas doinstalovat:

📱 Samsung (tablet i telefon)

1. Otevřete Nastavení, ťukněte na lupu 🔍 a napište „převod textu“. Otevřete Převod textu na řeč.
   (Když ho hledání nenajde: Nastavení → Usnadnění → TalkBack → Nastavení → Nastavení převodu textu na řeč. TalkBack zapínat nemusíte.)
2. Jako Preferovaný modul zvolte Služby rozpoznávání a syntézy řeči od Googlu (modul Samsung češtinu často nemá).
3. Ťukněte na ⚙️ vedle něj → Nainstalovat hlasová data → Čeština (Česko) → stáhnout (ideálně přes Wi-Fi). Pro angličtinu stejně English (United Kingdom).
4. Tlačítkem Přehrát si hlas hned vyzkoušíte.
5. Zavřete prohlížeč úplně (i z naposledy otevřených aplikací) a appku otevřete znovu.

Modul Google v seznamu není? Nainstalujte z Obchodu Play aplikaci „Služby rozpoznávání a syntézy řeči od Googlu“ a pokračujte krokem 2.

📱 Jiný Android

Nastavení → Systém → Jazyky a zadávání → Převod textu na řeč (nebo hledání „převod textu“) a dál stejně jako u Samsungu od kroku 2.

🍏 iPhone a iPad

Nastavení → Zpřístupnění → Mluvený obsah → Hlasy → Čeština (a English) → stáhnout hlas. Zkontrolujte i hlasitost a tichý režim (přepínač na boku nebo v Ovládacím centru).

✅ Ověření

V appce na úvodní stránce předmětu ťukněte na „🔊 Nejde zvuk? Vyzkoušej“ – appka napíše, jestli má ✅ český hlas a ✅ anglický hlas, a přečte zkušební větu.

Některé hlasy jsou jen „online“ a bez dobrého signálu nehrají. Stáhněte si hlas do zařízení (návod výš – Nainstalovat hlasová data), pak čte i bez internetu.

• Zkontrolujte 🔊 vpravo nahoře v appce – přeškrtnutý reproduktor znamená vypnuté zvuky.
• Zesilte hlasitost médií (ne vyzvánění). Na iPhonu vypněte tichý režim.
• Telefon pustí zvuk až po prvním ťuknutí do stránky – ťukněte kamkoli a zkuste to znovu.
• Otevřete appku v Chrome nebo Safari – v prohlížeči uvnitř Messengeru nebo WhatsAppu zvuk často nejde.

1. Podívejte se na adresu: test.matys-english.online je zkušební verze (vlevo dole štítek 🧪 TEST), bez „test.“ je to běžná verze. Novinky bývají nejdřív na zkušební.
2. Stránku obnovte (na počítači Ctrl+F5, na tabletu tažením dolů nebo tlačítkem ⟳).
3. Pořád stará? Zavřete všechny záložky a okna s appkou (i appku na ploše) a otevřete ji znovu.

• Android (Chrome): menu ⋮ → Přidat na plochu (nebo Nainstalovat aplikaci).
• iPhone / iPad (Safari): tlačítko Sdílet ⬆️ → Přidat na plochu.

Na serveru se zrovna nahrává nová verze. Počkejte pár vteřin a akci zopakujte – nic se neztratilo, jen se to ještě neuložilo.

Přihlášení rodiče s „Zapamatovat přihlášení“ vydrží 30 dní bez použití, jinak kratší dobu. Pak se přihlaste znovu e-mailem a heslem (nebo přes Google) – appka to pozná hned ve výběru „Kdo bude procvičovat?“ (⏰ přihlášení vypršelo) a rovnou nabídne přihlášení. Děti, které procvičují přes vás, se po vašem přihlášení zase objeví.

Rodičovská část (nastavení, přepnutí na rodiče, stránka Pro rodiče) se zamkne po 10 minutách bez použití a když na zařízení začne procvičovat dítě. Odemknete ji PINem rodiče (4 číslice).

Zapomenutý PIN: přihlaste se na stránce Pro rodiče e-mailem a heslem a v 🔐 Moje přihlášení nastavte nový.

V přihlášení rodiče klikněte na „🔑 Zapomenuté heslo“ – pošleme vám kód na e-mail a nastavíte nové. Když e-mail nemáte ověřený nebo kód nepřišel (zkontrolujte i hromadnou poštu / spam), napište na info@matys-school.online.

• Kód opište přesně – záleží na malých a velkých písmenech i na pomlčce (např. aK7-pQx9m). Pozor na záměny 0 × O, l × I, 5 × S.
• Kód dítěte není přihlašovací – slouží jen k žádosti o přidání dítěte, které už svého rodiče má. Žádost pak schválí první rodič dítěte (nebo správa).
• Dítě, které zatím žádného rodiče nemá, přiřazuje správa – appka napíše „kontaktujte podporu“. Napište na info@matys-school.online.

Na stránce Pro rodiče → 👧 Děti → Samostatné přihlášení nastavíte dítěti login a heslo. Tlačítko 🎲 Vymyslet heslo navrhne heslo, které si dítě zapamatuje (např. Tygr-Jahoda47!). Dítě se pak přihlásí na hlavní stránce volbou „Dítě“. Bez toho procvičuje přes vás – přihlaste se a vyberte ho ve „Kdo bude procvičovat?“.

• Za den je 30 🪙 naplno (kolo 2–9 🪙), pak už 1 🪙 za každé další kolo, +1, když je kolo bez jediné chyby a +1 za delší kolo (aspoň 20 správně), nejvýš 60 za den. Učit se tak vyplatí pořád, ale ne celý den u tabletu.
• 📏 Delší kolo dá víc: +1 🪙 za každých dalších 10 správných odpovědí nad prvních 10 – 20 správně = +1, 30 = +2, 50 a víc = +4. Kdo udělá 50 slovíček, dostane víc než za 10.
• Stejný test podruhé v jeden den penízky nedá – stačí zvolit jiný test (jiné lekce, jinou hru). Zítra zase platí.
• 📝 Trénink na test: když paní učitelka ohlásila test z předmětu a do testu zbývá nejvýš týden, penízky jsou v tom předmětu i za opakování stejného testu (u „Začít“ svítí „📝 Trénink na test“). Denní strop platí dál.
• Krátké kolo (méně než 5 otázek) penízky nedává.
• Kolik dítě za kolo dostalo, je vidět hned pod výsledkem kola; vše ostatní v 👛 peněžence.

Appka hlídá sprostá slova (česká i anglická) ve všem, co dítě napíše, a pokaždé jen malou poznámkou připomene, že tahle slova sice existují, ale děti je nepoužívají (schválně nenápadně – žádný efekt, který by lákal to zkoušet). Po třetím sprostém slově za den nedostává dítě 10 minut penízky za kola a mazlíček je bez kouzelných schopností (🪙 v liště zešedne) – procvičovat může dál, série ani domácí úkoly se to netýká. U „Začít“ je vidět, od kolika hodin zase penízky budou. Rodič dostane zprávu i s napsanými slovy na stránce Pro rodiče u dítěte (🙊).

• Vajíčko leží v teple pod lampičkou dva dny, pak se vylíhne samo (i když dítě není v appce). Ke konci se začne klepat.
• Večer a v noci (od 19 do 6 hodin) mazlíček na své stránce spí v pelíšku – nejde ho ošetřit, pomazlit ani nakupovat. V procvičování ale pomáhá dál (fandí, poradí, otázky navíc). Ráno je zase vzhůru.
• Roste z 💚 bodů péče: za ošetření (první pomoc – jednou za půl hodiny se mazlíčkovi něco malého stane), pomazlení, pozvání smutného plyšáka do hry, dohraná kola a 2 otázky navíc v testu – nejvýš 25 bodů denně. Body se nikdy neztratí a za penízky se koupit nedají; penízky jsou na vajíčka, plyšáky a pozadí.
• Mazlíčků může mít dítě víc (každý má své jméno), aktivní je jen jeden – ten roste. Ostatní odpočívají a nic neztratí; přepíná se na stránce mazlíčka v „🐾 Moji mazlíčci“.
• Mazlíčka povoluje správa – když ho dítě nevidí, napište nám.

To je jen legrace – raketa, jednorožec, ufo nebo koště proletí jednou za kolo. Obrázek, který si ufo „půjčí“ nebo koště zvětší, se za chvilku vrátí. Na odpovědi během kola nesahají. Na postavičku jde ťuknout a odletí.